Buraczki pruskie
Produkt pochodzi z terenu byłych Zachodnich Prus (okolice Sztumu). Receptura przyrządzania buraczków pruskich opiera się na produktach łatwo dostępnych na tych terenach (kminek uprawiano w ogrodach). Buraczki pruskie były szeroko znane i powszechnie podawane na...
Czernina kaszubska
Wśród mięs na Pomorzu drób odgrywał szczególną rolę, a zwłaszcza słynna kiedyś w krajach niemieckojęzycznych i do dziś znana w Niemczech gęś pomorska. W kaszubskich zagrodach hodowano kiedyś stada gęsi, które były wypasane na wolnym powietrzu. Czôrninę...
Kaczka po pomorsku
Kaczka po pomorsku pochodzi z terenu Kaszub i jest obecnie serwowana na Pobrzeżu Kaszubskim. Od dawna Kaszubi uprawiali głównie zboża, ziemniaki, marchew oraz warzywa takie jak cebula i pietruszka. Mało urodzajna ziemia i kapryśny klimat powodowały, że zbiory...
Kiszka kaszubska
Potrawa, której receptura pochodzi z XVIII wieku z terenu Kaszub. Początkowo potrawa przygotowywana była przez Gochów, którzy gospodarowali na ubogich, piaszczystych glebach koło Bytowa. Kiszki kaszubskie składają się z ziemniaków, kaszy gryczanej, jaj, wędzonej...
Kociewska polewka owocowo-grzybowa
Jest to jedna z odmian zupy z suszonych owoców (jabłka, gruszki, śliwki), podawanej w wielu domach w Wigilię. Dodaje się do niej grzybów suszonych (borowiki, podgrzybki), zabiela mąką i śmietaną. Umiejętność przygotowywania polewki znana jest obecnie dzięki...
Kociewska zapiekanka z grzybów
Kociewska zapiekanka grzybowa dawniej nazywana była bochenkiem grzybowym, ale nie zachowały się żadne dokumenty pisane dotyczące tej nazwy. Po pokrojeniu wyglądem przypomina kromki chleba z ciemnobrązową skórką. Zapis receptury na zapiekankę z grzybów znajduje...
Kociewskie kluski ziemniaczane
Kluski ziemniaczane są często przygotowywane na Kociewiu i stanowią podstawowe danie obiadowe na różne okazje lub są spożywane na kolację. Potrawa ta, ze względu na łatwość przygotowania i dostępność podstawowego składnika, jakim są ziemniaki, spowodowała,...
Kurczak wędzony po kociewsku
Tradycyjna kuchnia kociewska bazuje na surowcach łatwo dostępnych takich jak ziemniaki, kasze, zboża, a także owoce runa leśnego. Na Kociewiu mięso spożywano od święta i jadano głównie ptactwo domowe „szmurowane” (opiekane) na patelniach lub w...
Mermecka galaretka z żurawiny
Mermecka galaretka z żurawiny wytwarzana jest zgodnie z recepturą rodzinną od ponad 25 lat. Przepis przekazywany jest z pokolenia na pokolenie. Obecnie, jak dawniej, sporządza się galaretkę z żurawiny po Mermecku na wyjątkowe okazje, takie jak np. świąteczny obiad....
Młodzowy kuch z kruszonką (czyli kaszubskie ciasto drożdżowe z kruszonką)
Produkt z ciasta chlebowego. Przepis na jego przygotowanie pochodzi od księży z około 1700 roku i był stosowany między innymi w dworku szlacheckim w Mirachowie. W 1860 roku powstała tu parafia ewangelicka. Po wojnie neogotycką świątynię przejęli katolicy. W 1971...
Mus truskawkowy „Kremowe malene”
Uprawa truskawek na Kaszubach upowszechniła się po II Wojnie Światowej. Bardzo dużo truskawek uprawia się w miejscowości Wygoda i jej okolicach, w gminie Stężyca. Według Ostrowskiej „ truskawki są bogactwem wiosek w rejonie Jeziora Raduńskiego. Zagłębie...
Okrasa z gęsiny (po kaszubsku nazywana òbòną)
Przysmak kaszubski przyrządzany z piersi gęsi lub z mięsa wraz z kośćmi posiekanego tasakiem. Do siekania okrasy gęsiej na Kaszubach stosowano specjalną drewnianą nieckę, tak zwany "skrzynówek". Tak jak dawniej, również i obecnie Kaszubi przygotowują "piersniczi"...
Onisiówka
Nalewki spirytusowe na bazie miodu, a taką właśnie nalewką jest „Onisiówka”, znane są od dawna. W czasach Rzeczypospolitej Obojga Narodów nalewki, nie tylko z miodu, sporządzano w każdym zaścianku, dworze, magnackiej rezydencji, a niektóre pilnie strzeżone...
Piernik z kamionki
Cukiernia, której specjalnością jest piernik z kamionki, to firma rodzinna o długoletnich tradycjach. Podobnie jak starsi, także młodsi członkowie rodziny mają wykształcenie cukiernicze. Piernik z kamionki ma długą historię. Metodę produkcji opracował dziadek...
Pierogi z kaszą gryczaną
Pierogi z kaszą gryczaną to autentycznie ludowa wersja pierogów, godna uwagi i bardzo smaczna. 1 szklankę kaszy gryczanej wypiec na sypko, dodać drobno posiekaną 1 cebulę usmażoną na rumiano w smalcu lub maśle (6 dkg tłuszczu), posolić i popieprzyć do smaku. Do...
Plince kaszubskie
Plince to kaszubska nazwa utartych ziemniaków smażonych na patelni w postaci placków. Dawniej przyrządzanie tej potrawy było dość czasochłonne, gdyż surowe ziemniaki ucierało się na tarce ręcznie. Plince są bardzo smacznym i pożywnym daniem z ziemniaków, które...
Polewka z ryb po kaszubsku
W kuchni kaszubskiej ze względu na bliskość Morza Bałtyckiego duże znaczenie miały ryby, które gotowano, prażono, wędzono lub suszono i spożywano pod wieloma postaciami i na różne okazje. Spożywano również wiele zup na bazie ryb, były to tzw. polewki.Według...
Pyzy borowiackie
Kuchnia regionu Borów Tucholskich charakteryzuje się dużą ilością tanich i prostych potraw z ziemniaków. Jednym z nich są pyzy borowiackie z twarogiem. Na Wileńszczyźnie na podstawie takiej samej receptury robiono pyzy wileńskie. Z rozmów z najstarszymi...
Rosół pomorski
Bardzo specyficzną cechą kuchni pomorskiej jest obfitość zup. Przyrządzano i do dziś przyrządza się zupy z warzyw (z kapusty świeżej lub kiszonej, brukwi, marchwi, szczawiu a nawet dawniej z lebiody, czyli łopuchy”) na mięsie. Obok kapuśniaku bardzo popularna...
Szandar kociewski
Szandar kociewski z ziemniaków tartych był nieodzowną potrawą na stołach kociewskich wielu rolników i gospodarzy. Z zapisków z 1934 roku, które zachowały się w katechizmie rodzinnym wynika, iż potrawa ta posiada bardzo długą tradycję. O Szandarze jest również...